《京华烟云》原著以林黛玉为原型的冯红玉：她，并不是“太聪明”
最初，林语堂先生原本并没有想要写《京华烟云》这本书，只是在翻译《红楼梦》的时候出现了一些困难，这才将另一个与《红楼梦》相似的中国大家族以英文的形式，写成了另一本小说，这本小说就是《京华烟云》。
在其中，我们总能找到不同人物在《红楼梦》中的影子，比如姚莫愁似薛宝钗，姚体仁似薛蟠，暗香似香菱，还有一个以林黛玉为原型人物，那就是冯红玉。
冯红玉是姚太太的哥哥冯舅爷家的独生女，但是不同于父亲的精明干练，生活在姚府中的红玉却将自己活成了一个“娇小姐”。
林语堂以林黛玉为原型写了红玉，至少在三点上，红玉看上去很像黛玉。
其一，容貌体态像。
黛玉的形容在《红楼梦》中一直是经典的桥段，熟读《红楼梦》的读者都能背过这一段：
“两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。闲静时似娇花照水，行动处如弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。”
无论是书中的描述，还是87版电视剧的演绎，林黛玉在我们心中的形象都是风流的，窈窕的，清丽的，纯洁的。
林语堂先生也在书中将红玉的形态和样貌努力往林黛玉那里靠，书中说她“窈窕的身段”，“下巴是圆的，样子蛮好看，像个少女的脸，但显得特别清瘦。”
从这里看来，至少红玉的身材和清瘦，是像黛玉的。
第二，性格脾气像。
一些不喜欢黛玉的人总是用“小心眼儿”这个词来形容她，觉得她太过矫情，看什么都能睹物思情，悲春伤秋。而且，作为未公开女友，黛玉对宝玉也太作了些，有事没事就发一通小脾气，还爱用写暗示来埋汰人。
这一点上，红玉学了个十成十。
她也喜欢花，走在路上“有时会停下脚步，看看一丛花，然后又往前走。”
生病的时候，莫愁来问候她，她说：“你们那么强壮，那么幸福，我想你们的树结得果实累累的时候，我就像枯萎的花瓣在水上漂流了。”
不过她最喜欢的还是和青梅竹马的阿非置气，因为身子弱，再加上放风筝没有注意，红玉生病了，一个人先回房间休息。而阿非则和小伙伴们玩到很晚才回去，发现红玉不见了马上去看她。
结果红玉就觉得他不关心自己，一边拿枕头捂着脸呜咽哭泣，一边对阿非的道歉不理不睬。阿非碰她一下，她还说：“别碰我，我不能像别人跟男孩子乱玩乱混。”
这样看来，“使小性儿”这方面，她也有些像黛玉。
第三，身娇体弱像。
林黛玉从小就是在药罐子里长大的，因为身子不好，一到秋天就容易犯肺病，而且早已烙下了病根，根治不了。
红玉也是身子娇弱，这病也许是她小时候从娘胎里带出来的，因为从小就身体单薄，动不动就感冒，热天晒太阳也容易中暑。“每年春天她都觉得身体不好。去年春天，她在床上躺了一个多月。”
因此，她也格外小心自己的身体，不敢剧烈跑动，一停下来就说自己头晕。
不过，但凡《红楼梦》和《京华烟云》都看过的人，大都喜欢林黛玉，而讨厌冯红玉。
《京华烟云》中，冯红玉的高光时刻是对对联。
姚家买下一整座王府花园，一家人开开心心游园的时候，姚老先生出了一道题：“曲水抱山山抱水”，看谁能对上下联。
立夫，莫愁、木兰、经亚都来对对子，但全都是徒有其表，而内涵不够。
最后是红玉出手了，她对“闲人观伶伶观人”，被姚先生大加赞赏。
莫愁说：“红玉真聪明。”
姚先生说：“她太聪明了。”
这个“太聪明”，似乎是造成红玉人生悲剧的原因，可是红玉真的聪明吗？我完了她短暂的一生，不多的描述之后，觉得这个女孩一点也不聪明。
《世说新语》中有句话：“王之学华，皆是形骸之外，去之所以更远。”
这是说一对好基友，王朗和华歆。
因为王朗倾慕华歆的才华和见识，所以总是情不自禁地要模仿他，结果被张华嘲笑说：“你学的都是皮毛，越是这样学，差距也就越大。”
黛玉和红玉之间的差距就是这样产生的，当然，这也与林语堂先生的塑造有关。
我认为黛玉和红玉的人物塑造之间最大的差别就是：一个人物的性格、行为和才能，有没有合理的解释，合不合逻辑。
黛玉表面看上去虽然敏感，但她的敏感是有原因的。
父母早逝，小小年纪就被送到了从未到过的贾府，人生地不熟，又没有贴心人，自然要处处小心翼翼，也就造成了她敏感的性格。
红玉呢？她父母双全，又是独生女，一家人都宠着她。这样的家庭环境中的女孩，怎么也应该活成一个阳光开朗的小仙女吧，她偏不，自己往牛角尖里钻，非要悲春伤秋寻死觅活，这就难怪读者说她矫情。
这样的人，我们能说她聪明吗？
另外，不同于红玉那一句不疼不痒的对联展现出来的才能，黛玉是真的有才。
林黛玉13岁时，大观园成立海棠诗社，林黛玉就在探春秋爽斋做海棠诗，众人都推林黛玉那首为上。后众人齐聚藕香榭做菊花诗，林黛玉做的三首《咏菊》《问菊》《菊梦》包揽前三，拔得头筹。
黛玉的诗是怎样的？是“ 满纸自怜题素怨，片言谁解诉秋心”，是“ 孤标傲世偕谁隐，一样花开为底迟？”，是“登仙非慕庄生蝶，忆旧还寻陶令盟”，而不是单单一句“闲人观伶伶观人”。
才能可以成为一个人的加分项，一个人性格或许不好，但有才能加持，我们就能说他“清高”、“孤傲”、难听一点也是“恃才傲物”。
但若是一个人没有才能还天天悲春伤秋，那这个人就只能被说成是“矫情”、“装”、“作”了。
黛玉与红玉死的时候都很年轻。
黛玉十七岁，因为王夫人私自做主将宝钗嫁给了宝玉，黛玉愤懑之下焚烧诗稿，咳血而死。
而红玉则是听了几乎与她无关的话，怀疑这些话是影射自己，认为阿非不再爱自己了，于是跳湖自杀。
一个是受外物的压力的逼迫，自己根本无力反抗，而她的死，也是在痛苦之下疾病发作，病痛而终。
一个是明明可以掌握主动权，却疑神疑鬼，歪曲了别人的意思，自己选择了跳湖自杀。
一个人的死让人惋惜，而后铭记千古；而一个人的死只让人叹气，而后转眼消散如烟。
红玉投湖自杀了，在听到一个并不真实的讨论之后，在盛装打扮做出了她从未做过的“离经叛道”之事之后，在一家人言笑晏晏吃完饭之后。
她想让自己的死显得悲凉，想让所有人都记住她死之前那惊艳的模样，但实际上她的死更像是一场笑话。
死之前她盛装打扮，将自己打理得整齐漂亮，但当她的尸体从水里被捞起时，却是这样一个模样：
“她的脸上身上，如今也是污泥一片，长辫子上的泥水，向池塘里滴滴答答地落下。”
而她最为珍视的青梅竹马的阿非，也只在开头几日哭红了眼睛，很快便移情别恋，爱上了府里那个活泼大方俏丽动人的丫鬟宝芬，并与她结为连理。
唯一走不出她死亡阴影的，是她年迈的父母，失去了唯一的女儿，也就失去了人生的希望，此后便是行尸走肉一样孤独而凄冷地说着。
所以我觉得红玉不但不聪明，而且还很蠢很坏。
为了一个并不十分爱自己的人和一段真假难辨的话，选择弃掉自己的生命；
而对于生她养她疼她爱她的父母，她却丝毫没有考虑到膝下尽孝，让白发人送黑发人，让操劳了大半生的父母也能享有天伦之乐。
所以，一个女人究竟怎样才是聪明的？
我认为最起码，是要活好自己，爱惜自己，把自己放在第一位。
只有自己看开了，心灵才是通透的，世界才是明亮的，身边爱你的人才是快乐的。
