十大建筑盘点，领略百岁贝聿铭的传奇之作
1917 年 4 月 26 日，贝聿铭出生在中国广州。他后来搬到了美国，在宾夕法尼亚大学学习建筑学，随后在麻省理工学院学习工程学，最后在哈佛设计学院从师于前包豪斯学院大师 Walter Gropius 和 Marcel Breuer。
在第二次世界大战临近结束时，贝聿铭为美国国防研究委员会工作了一段时间，随后开始了自己的建筑师生涯。1948 年，他开始为美国房地产大亨 William Zeckendorf 工作。接着，在 1955 年，他成立了自己的建筑师事务所，总部设在纽约。该事务所曾多次更名，并在 1989 年更名为 Pei Cobb Freed & Partners。一年后贝聿铭退休，不再从事全职工作。不过直到现在，他仍然在为一些项目提供咨询。
贝聿铭多年来获得的荣誉包括 1979 年的美国建筑师学会金奖，1983 年的普利兹克奖，1989 年的首个高松宫殿下纪念世界文化奖建筑奖项，以及 2010 年的英国皇家建筑师学会皇家金奖。
他的建筑具有严格的几何性，因此很好辨认——规划、横截面和立视图从二维和三维角度体现了圆形、正方形和三角形的结合。
事务所的作品既有曲线造型的砖砌教堂，又有高耸的玻璃幕墙摩天大楼，而且还有遍布全球的博物馆、图书馆和市政大厅。以下是我们从贝聿铭最重要的作品中选取的 10 个标志性项目：
卢浮宫金字塔（Le Grand Louvre），法国巴黎，1989 年
贝聿铭对巴黎卢浮宫的扩建部分也许是世界上最具辨识度的建筑之一，这个方案最初在博物馆领导层和公众之中引起了很大的争议。
这些玻璃和钢铁金字塔是对这座具有历史意义的宫殿进行的全面翻新的一部分，是为这个建筑群的中央庭院设计的，可以使光照射到新建的地下广场上。
中国银行大厦，中国香港，1990 年
这座 367.5 米高的摩天大楼，可以说是香港天际线上最引人注目的建筑。
这座大楼的几何结构看上去非常复杂，由建筑物正方形规划内部的四个三角形截面组成。随着高度的提升，这些截面逐级减少。每个截面顶部是一个倾斜的三角形，同样的形状在大楼的玻璃幕墙上形成了一种镶嵌马赛克图案。
苏州博物馆，中国苏州，2006 年
贝聿铭为中国美术和工艺品博物馆设计的新馆，受到了这座古城当地建筑的影响。
借鉴自传统房屋的黑边白墙与带有棱角的玻璃屋顶截面相映成趣，中央花园里的大池塘则映出了周围建筑的倒影。
伊斯兰艺术博物馆，卡塔尔多哈，2008 年
贝聿铭严格按照传统伊斯兰图案中的几何形状，为这座五层建筑设计了交错上升的外形，在博物馆内部围出了一座中庭。
这座建筑位于阿拉伯湾中的一座人工岛上，采用了浅色石灰岩石块，可以柔和地反射沙漠中的太阳光。北面的玻璃幕墙使五层陈列空间中的人们可以看到阿拉伯湾和多哈西湾地区的全景。
达拉斯市政厅，美国达拉斯，1978 年
达拉斯市政厅选择了倒三角形的截面，因为上层的政府办公室比下层的市政空间需要更大的楼面面积。
这座混凝土建筑的倾斜侧面穿插了一些巨大的垂直鳍板，这些鳍板和这座七层建筑物一样高，有助于支撑建筑物的重量。
路思义教堂，台湾省台中市，1963 年
这座基督教堂在规模上属于贝聿铭设计过的较为普通的建筑。教堂位于东海大学校园内部——东海大学的总体规划同样出自贝聿铭的手笔。
每个侧面的砖墙沿曲面上升，相交于一条玻璃滑梯，这条滑梯从建筑物顶部一直向下延伸到圣坛后方。建筑内部的墙壁由十字交叉的网格覆盖，这些网格用混凝土而不是木头制造，以便更好地对抗潮湿的空气和地震。
美秀美术馆，日本京都，1997 年
这个位于京都外部群山之中的美术馆即将在今年晚些时候举办路易威登时装秀。要想抵达这座美术馆，你需要穿过一条管状隧道和一座吊桥，并且爬上位于斜面地基上的台阶。
这座综合建筑的上方是由多个透明三角形平面组成的屋顶，这个屋顶使人联想起传统的日本建筑，而且可以使柔和的光线照进带有石灰岩内衬的美术馆之中。
摇滚名人堂，美国克利夫兰，1995 年
这座位于伊利湖畔的博物馆用于纪念那些塑造摇滚乐历史的最著名的音乐艺术家和具有影响力的人物。贝聿铭的目标是捕捉到建筑物中的运动“能量”。
一座 162 米高的塔楼支撑起了两个巨大的三角形玻璃面，形成了超过 5109 平方米的展示空间。此外，这里还有行政办公室、一家商店以及一家小餐馆。
肯尼迪图书馆，美国波士顿，1979 年
这座用于纪念美国第 35 任总统 John F Kennedy 的图书馆兼博物馆收藏了 Kennedy 任职期间的文件和材料，以及关于 Kennedy 一生的展品。
在 Kennedy 1963 年遇刺后，他的家人将贝聿铭选作图书馆建筑师。不过这个项目经历了多年的挫折以及一次地址变更，16 年后才最终完工。
最终的建筑位于波士顿滨水区——朴素的大厦与玻璃中厅以一个角度相交，主体建筑由底层部分所环绕。
国家艺术馆东馆，美国华盛顿特区，1978 年
这个美国国家艺术馆的扩建部分位于艺术馆具有新古典主义风格的原始建筑的旁边。不过，二者的外形存在明显的区别。东馆的规划包括一个较大的等腰三角形和一个较小的直角三角形，以及三角形和菱形的内部空间。
石砌主楼的角部高度高于中心，形成了抽象塔楼的效果。同样由三角形平面组成的玻璃屋顶覆盖着连接建筑两边的中庭。
翻译：熊猫译社 刘清山
