​查尔斯“待机”70年终成王:经历丑闻与质疑,维护英国王室名望任重道远

查尔斯“待机”70年终成王:经历丑闻与质疑,维护英国王室名望任重道远

文/胡毓堃

编辑/漆菲

查尔斯王子的一生都在为王位做准备。在他73岁的时候,这一刻终于来了。

当地时间9月10日上午10时(北京时间下午5时),他在圣詹姆斯宫正式宣誓登基。这一过程通过电视进行直播,这也是英国历史上首次电视直播其君主宣誓登基。而他的加冕仪式可能要到一年多以后才会进行。

此时的他,已是多项历史纪录的创造者:自1952年成为康沃尔公爵和罗撒西公爵,查尔斯是全世界等待继位时间最长(70年)、最年长的王储,超过1929年的列支敦士登亲王弗朗茨一世;73岁的他也是最年长的英国王位继位者,比1830年继位的威廉四世大了九岁;而从1958年成为威尔士亲王直至登基,他也是持有这一头衔、履行相关义务时间最长的王室成员。

“无论你们生活在英国何处,或者身在世界各地的(英联邦)王国和领土,无论你们的背景和信仰是什么,我都将一如既往,用忠诚、尊敬与爱,努力服务你们。”9月9日晚的首次全国电视讲话中,这位白发苍苍的新国王,做出了与75年前母亲相似的承诺。

国王查尔斯三世首度发表全国电视讲话

与已故的母亲伊丽莎白二世乃至自己的儿子、王储威廉王子相比,查尔斯在公众中的受欢迎程度一直较低。在外界看来,登上王位的查尔斯有几大要务:一是悼念母亲;二是赢得民众的喜爱;三是确保英国君主制存续下去。

被外界贴上过各种标签的查尔斯三世,将走向何处?“他的作风将大为不同。”伦敦国王学院的政府学教授弗农·博格丹诺表示,“他将会是一位主动进取的国王,可能会把自己的王室特权利用到极致,但也不会逾矩。”

父母疏离、不乏磨砺:打破惯例的王储成长之路

相比于母亲,查尔斯的儿时成长环境看似要安逸得多。

在他出生于白金汉宫的1948年,二战已经结束,英国社会开始在和平环境中重建。三岁出头时,健康状况恶化的外祖父乔治六世驾崩,仍在肯尼亚访问的母亲迅速回国继位,作为长子的查尔斯,不知不觉成为天然的王储,就此开启漫长的备位之路。

查尔斯与祖父乔治六世

但在众人艳羡之中,他不得不接受“含金汤匙长大”的另一面:无法享有普通家庭中的父母疼爱,却要承受普通孩子无需经历的审视与要求。

1948年,查尔斯出生之时,他的母亲还是伊丽莎白公主

母亲是国务缠身的英国乃至英联邦君主,父亲也要陪同出席各种国务活动。继位第二年,伊丽莎白二世和菲利普亲王进行了长达七个月、造访英联邦13国、超过六万四千公里的环球之旅。五岁的查尔斯被留在国内,在没有父母陪伴的情况下生活了大半年,甚至在女王夫妇回国之时,也没有顾上给欢迎队伍中的儿子一个拥吻。

1953年,查尔斯观看母亲的加冕仪式

相比之下,外祖母伊丽莎白王太后对查尔斯更为疼爱,并培养了他对文化和艺术的热爱,陪他看演出,甚至在他生病时予以照料。尽管如此,查尔斯在父母和兄弟姐妹眼中依然显得另类。

伊丽莎白王太后给了童年查尔斯最多的陪伴

当然,女王并非完全甩手不管子女。基于二战期间与其他孩子共处、协助战争的经历,1955年,女王决定打破传统,将查尔斯送往学校上学,不再接受完整的传统宫廷家教,这无疑开创了王储的先例。

从八岁开始,查尔斯在六年内踏入三所学校的大门。踏入民间社会,他没有享受到什么特殊优待。相反,大人们为了打磨他的品性,采取了多种措施。比如,在希尔·豪斯国际预备学校期间,校长建议不爱运动的他参加学校的足球队训练,因为足球场上没人会对彼此恭恭敬敬。

但令查尔斯数十年后仍难释怀的,是他14岁起在戈登斯顿这所“斯巴达式”寄宿学校的经历。位于苏格兰东北部的这所学校是其父菲利普亲王曾就读过的地方,也是父亲强制要求送他来此的。除了不同国家的王室贵胄,英国著名摇滚乐手大卫·鲍伊和演员肖恩·康纳利也曾将孩子送至这里就读。可崇尚强权的校园留给查尔斯这个文艺青年的记忆,只有持续的霸凌。

查尔斯被送入苏格兰的戈登斯顿读书

1994年由他授权出版的传记曾如此描述,戈登斯顿就像“穿着苏格兰裙的科尔迪茨城堡(二战时期纳粹德国的战俘营)”,菲利普亲王被指责为不顾他的敏感天性、强行送来学习。但另一方面,查尔斯也坦承,这里让他认识到自己的能力与缺陷,教会他接受挑战、主动作为。

青少年的求学经历中,似乎只有在澳大利亚的两个学期是查尔斯最开心的时光。最终他以差强人意的成绩毕业,接着二度打破王室传统,进入剑桥大学就读,而不是先去英军服役。三一学院的气质依然与他不符,他先是学习考古学与人类学,后转而学习历史,并于1971年毕业,成为英国第一位获得大学学位的王储。

如果说儿时的成长环境是父母疏离、不乏磨砺,离开校园后,他更不能像普通成年人那般“人生潇洒走一回”。

1969年,这位威尔士亲王的册封大典姗姗来迟,这意味着他今后人生的主旋律将是履行王室职责。

1969年,查尔斯正式举行了威尔士亲王的册封仪式

登上政治舞台之前,为了打造“文武双全”的标准人设,查尔斯自然逃不过另一层镀金:参军服役。自1971年起,查尔斯先后加入皇家空军与皇家海军服役,1976年还成为布雷宁顿号扫雷舰的指挥官,直至同年退役。

1976年,查尔斯成为布雷宁顿号扫雷舰的指挥官

乍一看,和平年代生在帝王家,作为虚位君主继承人的查尔斯似乎没什么忧虑也没什么压力。但事实上,千年君主制传统根深蒂固,置身其中的女王更以服务国家为先。

在这种以“履行王室义务”为第一要务的逻辑下,亲情、天性很难置于首位。对查尔斯来说,这样的早年经历,自然呈现出两种不同的面向,既是成长与磨练,又有缺失和遗憾。

第三个“查理”:不想“做一只表演猴子”

按照惯例,英国国王的尊称,由本人从其全名中选择、决定。伊丽莎白二世在继位时的第一个决定,便是选择自己的名称。

尽管部分苏格兰人由于历史原因不能接受,但她坚持保留伊丽莎白之名,体现出要以上一位伊丽莎白女王为榜样,对标这位曾开创44年“黄金时代”的“荣光女王”。

70年后,当伊丽莎白二世可以被“盖棺定论”时,她已成为全世界多数人唯一熟知的英国君主,她的传奇人生也无愧于“伊丽莎白”这个名号。

同样地,查尔斯继位后的第一个决定,便是确定自己作为国王的名号。在“查尔斯·菲利普·亚瑟·乔治”全名的四部分中,他可以选择成为查尔斯三世、菲利普二世、亚瑟一世或者乔治七世。从结果来看,查尔斯选择了第一个,而非早先英国媒体披露的“乔治七世”。

如果说“伊丽莎白”这个名字凸显出的是雄心大于争议,“查尔斯”则似乎引发不详的预感,尤当人们想起前两个“查理”(英文同为Charles)的时候。

四个世纪前,查理一世崇尚专制统治、鼓吹君权神授,宗教信仰得不到臣民的信任,与议会冲突不断,最终引发两次英国内战,自己失败后上了断头台,君主制也一度土崩瓦解。

由此,其子查理二世开始了在苏格兰和欧洲大陆的流亡生活。11年后,共和制下的英格兰混乱不堪,议会声明君主制复辟,查理二世重返英伦。这位奉行享乐主义的“欢乐王”对内重建了绝对君主制,在教派冲突中掌控大局;对外虽建树不多、战事不利,却在扩张海权方面奠定了基础;风流好色的他没有合法子嗣,却与多个情妇生了至少14个私生子……可以说,第二位查理至今是颇具争议、让史学界难下定论的神秘人物。

如今,“第三位查理”的登场意味着什么呢?查尔斯保留了外界熟悉的名字,显然并不顾忌上述“历史包袱”。没人能猜到他在选择这个名字时的内心考量,但有一点非常明确:他不会为外界对历史人物的解读所左右,也不想只活在前人的阴影中而被视为“一事无成”。

2014年,英国剧作家迈克·巴特利特创作了名为《国王查尔斯三世》的未来历史剧,设定为女王去世后发生的事情

早在2008年,英国《每日电讯报》曾将步入花甲之年的查尔斯描述为“王室家族最勤劳的成员”。此话并非空穴来风:那一年他参加了560场公务活动;到了2011年,他全年参加的公务活动超过600场。

希望有所作为,而不只是“做一只表演猴子”,是他步入成年之后始终秉持并身体力行的理念。在剑桥大学的第二年,他特意前往威尔士大学,用一学期时间学习威尔士历史和威尔士语。他甚至用威尔士语在当地发表演讲,以彰显自己“名副其实”的威尔士亲王身份。

但由于他在演讲中擅自使用了未经王室审查的演讲稿,称“威尔士有自己的身份,有自己的个性,并且有自己的愿望和声音”,从而遭到伊丽莎白二世的指责。

作为“待机”最长的王储,查尔斯创立了如王子信托基金这样的慈善机构,帮助近100万困难的青年群体,并在可持续城市规划及环境保护等领域提出富有远见的倡议。

多年来代表女王进行国务出访的查尔斯,也和母亲一样,经历了秩序剧变的世界以及大英帝国向英联邦的转型。伊丽莎白二世用个人魅力维系着君主制在英国、英国在世界的影响力,成为新旧世界变化进程中的重要“压舱石”。

作为女王多项国事活动的参与者甚至女王的“代言人”,查尔斯的实际付出与贡献,往往被母亲的光环所掩盖。

2019年的议会开幕仪式上,查尔斯坐在女王身边

刚刚结束学生时代,他便代表伊丽莎白二世出席了百慕大议会350周年庆典,并在演讲中称:“要记住,我是350年来第一个与(百慕大)议会有关系的查尔斯,我本可以变得不友善、解散你们(议会)。”

此后,查尔斯也代表女王现场见证了斐济、巴哈马、巴布亚新几内亚、津巴布韦、文莱等国的独立。其中最为中国民众熟悉的,莫过于1997年,他以王储身份参加了中英香港政权交接仪式。

1997年香港回归中国时,王储查尔斯代表英国参加了政权交接仪式

直到去年11月30日,他仍代表伊丽莎白二世出访巴巴多斯,目睹该国由“英联邦王国”转型为共和国,不再尊英王为国家元首,与英国王室“一刀两断”。在讲话中,查尔斯坦承奴隶制留下的历史污点,见证了该国著名歌手蕾哈娜被授予“国家英雄”的荣誉称号。

2021年,查尔斯出访巴巴多斯,见证该国转变成共和国

除了在外交舞台上参与维系英联邦框架下的英国影响力,塑造本人和英国王室作为维持英国与前殖民地特殊关系的纽带,在其他公共性事务中,查尔斯也不吝表明自己的观点,从不满足于被动履行王室成员的规范。

作为艺术爱好者,查尔斯讽刺国家美术馆的扩建计划是“一位深受爱戴的优雅朋友脸上的巨大痈肿”。这个计划后来取消了,但多年后有建筑师抱怨说,查尔斯通过走后门游说反对自己不喜欢的设计,这是对他宪法角色的滥用。

在英国王室谨慎参与的政治领域,他是乔治一世之后第一位参与内阁会议的王室成员,甚至在澳大利亚前总理马尔科姆·弗雷泽的建议下,差点成为澳大利亚总督。

在猎狐、医疗、环保等问题上,他不仅通过公开场合发声,还持续给内阁大臣提交备忘录,甚至就伊拉克战争、英国脱欧等敏感议题,或明或暗展现了自己的政治观点。他曾于2020年对德国议会表示,“没有哪个国家是真正的孤岛”,并请求德国继续与英国合作,这透露了他的想法。

这种强烈的工作热情呈现出两种不同面向:在熟悉的人眼里,他善良勤奋、忠于职守、工作到午夜,办公室堆满工作袋;在撒切尔、布莱尔等实权首相眼中,他影响民间与内阁大臣的舆论、干涉立法程序,以致于不得不提醒这位王储“我管理这个国家,而不是你”。

查尔斯曾表示,他打算减少在职皇室成员的数量,削减开支,更好代表现代英国。但是,对于一个将君主政体描述为“民族自豪、团结和忠诚的焦点”的人来说,传统也很重要。

近年来打造“气候变化之王”人设的查尔斯三世,早在14年前就告诉美国《纽约客》,自己打算在登基后继续推行其“激进主义”理念。这位探索素食主义、苏菲主义、教育哲学等不同思想,形成本人固守独特世界观与美德观的国王,似乎要将其有限的君主权力发挥到极致,把他本人著作《和谐》一书的理念,努力在不同领域以不同的形式加以实现。

查尔斯的著书《和谐》

至少,他不想让现代英国人对英王形象的认知只停留在母亲身上。

“花花公子”人设险翻车,维护王室名望任重道远

当查尔斯确定即位后,英国历史学家埃德·欧文斯(Ed Owens)形容:“他现在发现自己正处于人生的秋天,必须仔细考虑如何塑造自己作为公众人物的形象。毕竟,他远没有他母亲那么受欢迎。”

根据英国民调机构YouGov的调查,2022年第二季度查尔斯三世的受欢迎度为42%。虽然这一数字明显高于所有英国民选政客,但在王室成员中仅排在第7位,显著低于他的儿子、新任王储威廉王子和其妻凯特王妃。在英国人眼中,查尔斯还不如威廉够资格继承王位。

查尔斯在王室成员中的受欢迎程度仅位列第七

回顾查尔斯早年的王储生涯,他的人气并非总是如此。原本备受好评的他,因为与戴安娜王妃的婚姻,以及与卡米拉的婚外恋而遭遇重创。尽管在此前后,查尔斯并没有太多堕落的记录,但从1991年至1996年,认为查尔斯能成为一位好国王的民众比例从82%下降至41%。

年轻的查尔斯,看起来木讷、不甚成熟,但身边的人为了打造其亲民人设,让他把自己包装为“花花公子”。从结果来看,这是一次失败的尝试。

曾伯父蒙巴顿给他传递“男人要拥有可能多绯闻”的价值观,鼓励他享受单身的绯闻生活,然后再与没有性经验的女孩结婚成家。就连王室新闻官也经常回答关于查尔斯绯闻的问题。但没想到,查尔斯爱上了蒙巴顿眼中绝不适合结婚的卡米拉,却又在王室标准中,选择了自己未必熟悉的青涩姑娘戴安娜,通过“世纪婚礼”结成连理。

无数人观看了查尔斯与戴安娜的结婚典礼

后续的剧情家喻户晓。查尔斯与卡米拉旧情复燃并被媒体曝光,引发王室震动。婚后长期不睦的查尔斯与戴安娜先分居、后离婚,彼此都觉得自己遭受了委屈。离婚的第二年,戴安娜车祸身亡、命丧巴黎,一度引发王室的舆论危机,查尔斯也成为千夫所指的对象,以致于今天人们一提起他,仍免不了“渣男”标签。

或许是这件事让查尔斯变得成熟。他与时任首相布莱尔合作,在全民悲痛的情绪中,促成母亲伊丽莎白二世在白金汉宫降下半旗、发表电视讲话,安抚公众情绪。他本人也努力恢复自己和王室的形象。

查尔斯和整个王室,都从戴安娜身上学习了与新时代民众交流的方式。近两年,其子哈里王子与妻子梅根的话题再度引发王室危机,但吸取过自身教训的查尔斯公开表示:“在哈利与梅根继续经营他们的海外生活时,我也想表达我对他们的爱。”

如今,查尔斯与卡米拉已经结婚17年,后者也成为王后,英国舆论也不会再就国王的情感问题纠缠。对于今天的查尔斯三世来说,更艰巨的任务莫过于在后伊丽莎白时代,重建英国国王在英国乃至整个英联邦的名望。

2005年,查尔斯与卡米拉结婚

尽管女王去世时,苏格兰、北爱尔兰和英联邦数十个国家的领导人第一时间表达哀悼与致敬,但随着悼念结束,那些被过往礼仪掩盖的实际问题终究还会冒出来。

由于《北爱尔兰议定书》争议不决,北爱尔兰联合政府至今未能组建,天主徒与新教徒、独立派与保王派愈发对立。苏格兰已经不止一次表态,将在明年举行二次独立公投。

英国本土之外,今年3月威廉王子与凯特王妃的加勒比地区八日行,先后在伯利兹、牙买加和巴哈马遭遇抗议,被当地政府要求为英国王室的“历史罪行”道歉,“走向共和”的呼声不绝于耳。牙买加首相更是直接告知,将尽快转型为共和国,令前来展示王室风采的威廉好不尴尬。

王室成员访问加勒比地区时,遭到冷眼和抗议

这两天,与这些国家官方的悼念不同,加勒比各地部分政界与民间活动人士旧调重弹,要求英国为历史上的奴隶制赔偿,并废除英王在这些国家的元首地位,建立共和制。

对于2018年才接任英联邦元首职责、频繁出席英联邦活动的查尔斯三世来说,这些都是眼下最新的难题。应对的关键在于,他还能在多大程度上延续母亲的魅力与影响力,维系英联邦世界、维护联合王国?

“随着我承担新的责任,我的生活当然也会改变。”等待许久的查尔斯三世,当然不愿被视为摆设般的平庸过渡人物,他势必将会把自己的理念带到毕生准备继承的事业之中。

查尔斯70岁生日时的全家福

(作者系中国翻译协会会员、国际政治专栏作家)

【版权声明】本文著作权归【观象台媒体】所有,今日头条已获得信息网络传播权独家授权,任何第三方未经授权,不得转载。

相关推荐

​黄芪月经期可以喝,月经期可以喝黄芪泡茶吗

​黄芪月经期可以喝,月经期可以喝黄芪泡茶吗

118

黄芪月经期可以喝,月经期可以喝黄芪泡茶吗 本文目录 1.月经期可以喝黄芪泡茶吗2.来例假可以喝黄芪水枸杞3.黄芪来大姨妈可以泡水喝吗4.黄芪月经期可以喝吗 月经期可以喝黄芪泡茶吗...

​天然气和燃气一样,天然气和煤气有什么区别

​天然气和燃气一样,天然气和煤气有什么区别

170

天然气和燃气一样,天然气和煤气有什么区别 本文目录 1.天然气和煤气有什么区别2.液化气和天然气灶的区别在哪里3.汽车用的天然气和家庭里的天然气一样吗4.燃气和天然气的区别是什...

​学唱歌技巧 :如何提高自己的唱歌能力?

​学唱歌技巧 :如何提高自己的唱歌能力?

132

学唱歌技巧 :如何提高自己的唱歌能力? 很早就看过一句话:会唱歌,是上天对一个人最大的犒赏。脚步能带着你去远方;而歌声,能承载着你飞到云朵上,快乐异常。会唱歌的人,...

​社会的基本要素是什么,组成社会五大基本要素

​社会的基本要素是什么,组成社会五大基本要素

135

社会的基本要素是什么,组成社会五大基本要素 本文目录 1.组成社会五大基本要素2.情绪构成的三大要素分别是什么3.社会的三大要素是什么4.社会是由什么构成的 组成社会五大基本要素...

​大嘴鱼鱼疗馆加盟(大嘴鱼鱼疗足道会所)

​大嘴鱼鱼疗馆加盟(大嘴鱼鱼疗足道会所)

108

大嘴鱼鱼疗馆加盟(大嘴鱼鱼疗足道会所) 大嘴鱼鱼疗馆加盟费用多少?大嘴鱼鱼疗馆加盟费用一般在20万左右,具体费用根据地区不同而有所差异。但是总体来说,投资者选择一家好的...

​赵薇黄有龙又双叒被起诉了

​赵薇黄有龙又双叒被起诉了

162

赵薇黄有龙又双叒被起诉了 赵薇身有上百起诉讼,多家公司股权被冻结。史玉柱8月起有1.99亿股权被冻结,业内认为与5年前的一笔海外游戏资产收购案有关。 来源| 雷达财经 文|李亦辉...